Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Slovaque - this still denotes a 'Pregnant' result

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisSlovaquePortuguais brésilien

Catégorie Santé / Médecine

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
this still denotes a 'Pregnant' result
Texte
Proposé par ovidijus
Langue de départ: Anglais

this still denotes a 'Pregnant' result

Titre
toto aj nad'alej ukazuje na 'Bohate' vysledky
Traduction
Slovaque

Traduit par Alien
Langue d'arrivée: Slovaque

toto aj nad'alej ukazuje na 'Bohate' vysledky
Dernière édition ou validation par Cisa - 17 Octobre 2007 10:45





Derniers messages

Auteur
Message

16 Octobre 2007 20:32

artingraph
Nombre de messages: 45
''Bohate "=rich.If you ment richness as pregnancy,so I will agree with this translation.
Otherwise,word ''pregnant''=''tehotenske''


16 Octobre 2007 23:57

Alien
Nombre de messages: 2
Translation is correct.
"Bohate" means richness, "tehotenské" means pregnant.