Tłumaczenie - Angielski-Słowacki - this still denotes a 'Pregnant' result

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Zdrowie / Medycyna

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	this still denotes a 'Pregnant' result
Tekst Wprowadzone przez ovidijus	Język źródłowy: Angielski this still denotes a 'Pregnant' result

Tytuł	toto aj nad'alej ukazuje na 'Bohate' vysledky
Tłumaczenie Słowacki Tłumaczone przez Alien	Język docelowy: Słowacki toto aj nad'alej ukazuje na 'Bohate' vysledky

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Cisa - 17 Październik 2007 10:45

Ostatni Post

	Autor	Post
		16 Październik 2007 20:32
	artingraph Liczba postów: 45	''Bohate "=rich.If you ment richness as pregnancy,so I will agree with this translation. Otherwise,word ''pregnant''=''tehotenske''
		16 Październik 2007 23:57
	Alien Liczba postów: 2	Translation is correct. "Bohate" means richness, "tehotenskÃ©" means pregnant.