Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Eslovaco - this still denotes a 'Pregnant' result

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsEslovacoPortuguês Br

Categoria Saúde / Medicina

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
this still denotes a 'Pregnant' result
Texto
Enviado por ovidijus
Língua de origem: Inglês

this still denotes a 'Pregnant' result

Título
toto aj nad'alej ukazuje na 'Bohate' vysledky
Tradução
Eslovaco

Traduzido por Alien
Língua alvo: Eslovaco

toto aj nad'alej ukazuje na 'Bohate' vysledky
Última validação ou edição por Cisa - 17 Outubro 2007 10:45





Última Mensagem

Autor
Mensagem

16 Outubro 2007 20:32

artingraph
Número de mensagens: 45
''Bohate "=rich.If you ment richness as pregnancy,so I will agree with this translation.
Otherwise,word ''pregnant''=''tehotenske''


16 Outubro 2007 23:57

Alien
Número de mensagens: 2
Translation is correct.
"Bohate" means richness, "tehotenské" means pregnant.