Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Espagnol - Friends & cucumis.org

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisArabeBulgareAllemandPolonaisTurcAlbanaisItalienFrançaisNéerlandaisPortugaisRusseEspagnolRoumainHébreuDanoisSuédoisJaponaisLituanienSerbeHongroisCatalanChinois simplifiéEsperantoGrecFinnoisChinois traditionnelCroateAnglaisNorvégienCoréenTchèquePortuguais brésilienFarsi-PersanSlovaqueAfrikaansThaï
Traductions demandées: IrlandaisKlingonNepalaisNéwareOurdouVietnamienKurde

Catégorie Explications - Ordinateurs/ Internet

Titre
Friends & cucumis.org
Texte
Proposé par cucumis
Langue de départ: Anglais

If you wish to invite some friends of yours to translate your project on cucumis.org, give them this url: [linkid=w_in_[userid]]

Titre
Amigos-traducción-cucumis.org
Traduction
Espagnol

Traduit par Sole
Langue d'arrivée: Espagnol

Si desea invitar a amigos a traducir su proyecto en cucumis.org, deles esta url: [linkid=w_in_[userid]]
Dernière édition ou validation par guilon - 9 Décembre 2007 23:42





Derniers messages

Auteur
Message

9 Décembre 2007 23:07

lilian canale
Nombre de messages: 14972
amigos ---> deles esta url

9 Décembre 2007 23:41

guilon
Nombre de messages: 1549
Aquí sí que estoy de acuerdo, "deles".