Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Espagnol - Dê a sua melhor versão para o mundo !

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienFrançaisEspagnolGrecAnglaisItalienLatin

Catégorie Phrase - Arts / Création / Imagination

Titre
Dê a sua melhor versão para o mundo !
Texte
Proposé par monikita
Langue de départ: Portuguais brésilien

Dê a sua melhor versão para o mundo !
Commentaires pour la traduction
Gostaria de saber se tem diferença no idioma Latim na tradução por as palavras ''Dê'' e ''versão'' serem acentuadas..é para tatuagem.
No idioma Inglês seria o dos EUA.

Obrigada!

Titre
¡Da tu mejor versión al mundo !
Traduction
Espagnol

Traduit par vanfcd
Langue d'arrivée: Espagnol

¡Da tu mejor versión al mundo !
Dernière édition ou validation par guilon - 8 Septembre 2007 22:53