Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Português brasileiro-Espanhol - Dê a sua melhor versão para o mundo !

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português brasileiroFrancêsEspanholGregoInglêsItalianoLatim

Categoria Frase - Arte / Criação / Imaginação

Título
Dê a sua melhor versão para o mundo !
Texto
Enviado por monikita
Idioma de origem: Português brasileiro

Dê a sua melhor versão para o mundo !
Notas sobre a tradução
Gostaria de saber se tem diferença no idioma Latim na tradução por as palavras ''Dê'' e ''versão'' serem acentuadas..é para tatuagem.
No idioma Inglês seria o dos EUA.

Obrigada!

Título
¡Da tu mejor versión al mundo !
Tradução
Espanhol

Traduzido por vanfcd
Idioma alvo: Espanhol

¡Da tu mejor versión al mundo !
Último validado ou editado por guilon - 8 Setembro 2007 22:53