Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Néerlandais-Bosnien - Familie gaat voor zaken.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: NéerlandaisBosnien

Catégorie Expression - Maison / Famille

Titre
Familie gaat voor zaken.
Texte
Proposé par mirjamvw
Langue de départ: Néerlandais

Familie gaat voor zaken.
Commentaires pour la traduction
Dat familie belangrijker is dan de rest.

Titre
Obitelj je važnija od posla.
Traduction
Bosnien

Traduit par maki_sindja
Langue d'arrivée: Bosnien

Obitelj je važnija od posla.
Commentaires pour la traduction
Bukvalan prevod bi bio: "Obitelj ide pre posla." (u smislu na kom je mestu po važnosti)
Dernière édition ou validation par maki_sindja - 15 Juillet 2011 23:27