Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Niederländisch-Bosnisch - Familie gaat voor zaken.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: NiederländischBosnisch

Kategorie Ausdruck - Heim / Familie

Titel
Familie gaat voor zaken.
Text
Übermittelt von mirjamvw
Herkunftssprache: Niederländisch

Familie gaat voor zaken.
Bemerkungen zur Übersetzung
Dat familie belangrijker is dan de rest.

Titel
Obitelj je važnija od posla.
Übersetzung
Bosnisch

Übersetzt von maki_sindja
Zielsprache: Bosnisch

Obitelj je važnija od posla.
Bemerkungen zur Übersetzung
Bukvalan prevod bi bio: "Obitelj ide pre posla." (u smislu na kom je mestu po važnosti)
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von maki_sindja - 15 Juli 2011 23:27