Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Roumain - După părerea mea, locuitul la ţară are câteva...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: RoumainAnglais

Catégorie Lettre / Email - Education

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
După părerea mea, locuitul la ţară are câteva...
Texte à traduire
Proposé par Ami:)
Langue de départ: Roumain

După părerea mea, locuitul la ţară are câteva dezavantaje:
Primul este că oamenii care locuiesc la ţară sunt mereu ocupaţi. De exemplu: in agricultură, in gospodărie, etc.
Al doilea motiv ar fi condiţiile diferite ale orăşenilor şi ale ţăranilor. De exemplu: incălzirea, gazul, alimentarea cu provizii pentru gospodărie, etc.
şi ultimul este că nu tot timpul oamenii de la ţară au un mijloc de transport care să îi ajute să circule in anumite locuri.
In concluzie, locuitul la ţară nu este o idee atât de bună!
Commentaires pour la traduction
Traducere în limba engleză americană. Mulţumesc!
3 Juin 2009 18:58