Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Limba latină - "você é o único passado no meu presente que eu quero no futuro".

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăSpaniolăEnglezăRomânăRusăLimba latină

Categorie Scriere liberă - Dragoste/Prietenie

Titlu
"você é o único passado no meu presente que eu quero no futuro".
Text
Înscris de monique maia santanna
Limba sursă: Portugheză braziliană

"você é o único passado no meu presente que eu quero no futuro".

Titlu
Tu unicam partem praeteritorum in praesenti es...
Traducerea
Limba latină

Tradus de Aneta B.
Limba ţintă: Limba latină

Tu unicam partem praeteritorum in praesenti es, quam in posterum velim.
Validat sau editat ultima dată de către Efylove - 23 Mai 2009 09:40





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

2 Aprilie 2009 17:47

antoniodz
Numărul mesajelor scrise: 1
por favor notifiqueme cuando se publique esta respuesta, gracias