Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Engleză-Franceză - We are each of us angels with only one wing, ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăPortugheză brazilianăFrancezăItalianăGreacăSuedezăArabăBulgarăLimba latină

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
We are each of us angels with only one wing, ...
Text
Înscris de gamine
Limba sursă: Engleză

We are each of us angels with only one wing,
and we can only fly embracing each other

Titlu
Chacun de nous est un ange avec seulement.....
Traducerea
Franceză

Tradus de gamine
Limba ţintă: Franceză

Chacun de nous est un ange avec seulement une aile,
et nous ne pouvons voler qu'enlacés.
Observaţii despre traducere
" Nous sommes tous les deux des anges".
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 1 Iulie 2008 00:39