Traducerea - Arabă-Engleză - عندما يخفت الضوء فى افق الغروب حينما يعمد قرص...

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu عندما يخفت الضوء فى افق الغروب حينما يعمد قرص... Text Înscris de asembeak Limba sursă: Arabă عندما يخفت الضوء فى افق الغروب حينما يعمد قرص الشمس الى الهروب

Titlu When the light dims in the horizon of dusk, when the sun starts to run away Traducerea Engleză Tradus de elmota Limba ţintă: Engleză When the light dims in the horizon of dusk, when the sun starts to slip away Observaţii despre traducere in Arabic: Sun Disk, which is a metaphor I am not sure exists in English

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 7 Aprilie 2008 16:22