Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Texto original - Francés - Hier je t'aimais, aujourd'hui plus ...

Estado actualTexto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: FrancésÁrabe

Categoría Pensamientos - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Hier je t'aimais, aujourd'hui plus ...
Texto a traducir
Propuesto por Melissa07
Idioma de origen: Francés

Hier je t'aimais, aujourd'hui plus qu'hier mais bien moins que demain.
Nota acerca de la traducción
J'aimerais que cela soit traduit en arabe Libanais sous forme littéraire si possible.
Última corrección por Francky5591 - 12 Abril 2009 17:17





Último mensaje

Autor
Mensaje

12 Abril 2009 15:10

gamine
Cantidad de envíos: 4611
Some small mistakes:

"Hier je t'aimaiS, aujourd'hui plus que hier mais bien moinS que demain."



CC: Francky5591

12 Abril 2009 17:17

Francky5591
Cantidad de envíos: 12396
Merci Lene, j'ai rectifié!