Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Bosnio-Alemán - Otvori. pa jesi ga zvao. pa doce ako su...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Bosnio

Alemán

Categoría Carta / Email

Título	Otvori. pa jesi ga zvao. pa doce ako su...
Texto Propuesto por steffidenis	Idioma de origen: Bosnio 1. Otvori. 2. pa jesi ga zvao. 3. pa doce ako su rekli. 4. evo mi krecemo polako bussi. 5. nemoj zazat pa sta mu fali samo da kaze da je prijatelj i da je bio 100 puta kod nje.

Título	Mach auf
Traducción Alemán Traducido por simigala	Idioma de destino: Alemán 1. Mach auf! 2. Hast du ihn gerufen? 3. Sie werden doch kommen, wenn sie es gesagt haben. 4. Wir machen uns langsam auf den Weg. 5. Mach kein SpaÃŸ. Warum sagt er nicht einfach, dass er ein Freund ist und dass er 100-mal bei ihr war.
Nota acerca de la traducción	Nr. 4 das Wort "Bussi" habe ich nicht verstanden.

Última validación o corrección por Bhatarsaigh - 30 Junio 2008 22:32