Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Noruec - Ma Henriette

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FrancèsAnglèsNoruec

Categoria Pensaments - Amor / Amistat

Títol
Ma Henriette
Text
Enviat per HenrietteH93
Idioma orígen: Anglès Traduït per Diego_Kovags

Henriette
You don't speak French
But...
I adore you
I love you
You are the best thing that has ever happened to me.
You are beautiful
I love you, Henriette
I love you
Forever

Títol
Min Henriette
Traducció
Noruec

Traduït per casper tavernello
Idioma destí: Noruec

Henriette
Du snakker ikke fransk
Men...
Jeg forguder deg
Jeg elsker deg
Du er den best som har hendt meg
Du er vakker
Jeg elsker deg, Henriette
Jeg elsker deg
For alltid
Darrera validació o edició per casper tavernello - 11 Maig 2008 15:37





Darrer missatge

Autor
Missatge

11 Maig 2008 15:37

casper tavernello
Nombre de missatges: 5057
Hi Hege. I'm afraid that you are not paying enough attention to [my] translations.
Here I edited "jeg forgoder deg".