Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Norveççe - Ma Henriette

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FransızcaİngilizceNorveççe

Kategori Dusunceler - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
Ma Henriette
Metin
Öneri HenrietteH93
Kaynak dil: İngilizce Çeviri Diego_Kovags

Henriette
You don't speak French
But...
I adore you
I love you
You are the best thing that has ever happened to me.
You are beautiful
I love you, Henriette
I love you
Forever

Başlık
Min Henriette
Tercüme
Norveççe

Çeviri casper tavernello
Hedef dil: Norveççe

Henriette
Du snakker ikke fransk
Men...
Jeg forguder deg
Jeg elsker deg
Du er den best som har hendt meg
Du er vakker
Jeg elsker deg, Henriette
Jeg elsker deg
For alltid
En son casper tavernello tarafından onaylandı - 11 Mayıs 2008 15:37





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

11 Mayıs 2008 15:37

casper tavernello
Mesaj Sayısı: 5057
Hi Hege. I'm afraid that you are not paying enough attention to [my] translations.
Here I edited "jeg forgoder deg".