Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Polonès-Anglès - Email MUSI byÄ‡ Poprawny! - PoniewaÅ¼ jest...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Polonès

Anglès

Portuguès

Categoria Pàgina web / Blog / Fòrum

Títol	Email MUSI byÄ‡ Poprawny! - PoniewaÅ¼ jest...
Text Enviat per Angelus	Idioma orígen: Polonès Email MUSI byÄ‡ Poprawny! - PoniewaÅ¼ jest niezbÄ™dny do potwierdzenia procesu rejestracji!

Títol	The email MUST be correct!
Traducció Anglès Traduït per Angelus	Idioma destí: Anglès The email MUST be correct! - Because it is indispensable to the confirmation of the registration process!

Darrera validació o edició per dramati - 23 Gener 2008 15:21

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		23 Gener 2008 15:51
	Sweet Dreams Nombre de missatges: 2202	Angelus, no texto que submetes-te em portuguÃªs estÃ¡ "necessÃ¡rio" e aqui estÃ¡ "indispensable". Isto nÃ£o torna a traduÃ§Ã£o errada, mas a palavra "indispensÃ¡vel" utiliza-se bastante em Portugal.