Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Hebraico-Dinamarquês - Im ninalu, daltey nadivim Daltey nadivim, daltey...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Hebraico

Dinamarquês

Categoria Música - Exploração / Aventura

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Im ninalu, daltey nadivim Daltey nadivim, daltey...
Texto Enviado por Muldjord	Idioma de origem: Hebraico Im ninalu, daltey nadivim Daltey nadivim, daltey marom Im ninalu, im ninalu Im ninalu, im ninalu Im ninalu, im ninalu Im ninalu, im ninalu El-hay, El-hay marumam al keruvim Kulam be-ruho ya-alu
Notas sobre a tradução	Jeg mener at det er hebraisk. Men jeg ikke sikker. Men jeg har spurgt forskellige, men de mener at det er hebraisk. Det er fra Isaac, pÃ¥ Madonnas album. SÃ¥ det er af ren nysgerrighed og lidt interesse om det er en religiÃ¸s bÃ¸n...

Título	Hvis de gavmildes port er blevet lÃ¥st
Tradução Dinamarquês Traduzido por wkn	Idioma alvo: Dinamarquês Hvis den er lÃ¥st, de gavmildes port, De gavmildes port, Himlens port Hvis den er lÃ¥st, hvis den er lÃ¥st Hvis den er lÃ¥st, hvis den er lÃ¥st Hvis den er lÃ¥st, hvis den er lÃ¥st Hvis den er lÃ¥st, hvis den er lÃ¥st Levende Gud, levende Gud, stÃ¸rre end englene, Alt blev skabt af Hans Ã¥nd
Notas sobre a tradução	Thanks to Libera for the English bridge

Último validado ou editado por wkn - 20 Setembro 2008 01:00