Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hebrajski-Węgierski - מה שלומך מתי את מגיעה לישראל באיזה יום שעה ואיזה...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HebrajskiWęgierskiWłoski

Kategoria List / Email - Komputery/ Internet

Tytuł
מה שלומך מתי את מגיעה לישראל באיזה יום שעה ואיזה...
Tekst
Wprowadzone przez גו
Język źródłowy: Hebrajski

מה שלומך מתי את מגיעה לישראל באיזה יום שעה ואיזה חברת מטוסים ומספר טיסה תודה

Tytuł
Hogy vagy?
Tłumaczenie
Węgierski

Tłumaczone przez Cisa
Język docelowy: Węgierski

Hogy vagy? Mikor érkezel Izraelbe? Melyik napon, órában és melyik légitársasággal? Mi a járat száma?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez evahongrie - 24 Sierpień 2007 14:59





Ostatni Post

Autor
Post

24 Sierpień 2007 08:35

גו
Liczba postów: 1
הרעיון נחמד אולם זמן התגובה איטי אני מחכה כשלשה שבועות כמו כן כשמסמנים את השפה שיתורגם הטקסט זה קופץ כנראה לשפה שלא בקשתי כלומר מה שקבלתי חזרה אחרי שלושה שבועות הגיע בהונגרית ולא בתאית