Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Hiszpański - mi familia es lo más importante

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiFrancuski

Kategoria Myśli - Dom/ Rodzina

Tytuł
mi familia es lo más importante
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez iriacha
Język źródłowy: Hiszpański

Mi familia es lo más importante.
Uwagi na temat tłumaczenia
Mi familia es lo más importante (para mí).
Mi familia es lo que más me importa.
Ostatnio edytowany przez lilian canale - 2 Grudzień 2010 20:09





Ostatni Post

Autor
Post

28 Listopad 2010 21:45

lilian canale
Liczba postów: 14972
iriacha,
Debes dejar claro el sentido de tu frase.
¿Quieres decir:

1 - mi familia es lo más importante (para mí)
o
2 - mi familia es lo más importante (que hay/existe)?

2 Grudzień 2010 09:41

iriacha
Liczba postów: 1
la primera opcion, mi familia es lo mas importante para mi