Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Hiszpański - Hi!

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Norweski

Angielski

Hiszpański

Kategoria List / Email

Tytuł	Hi!
Tekst Wprowadzone przez thansy	Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez jeansto Hi! I am really enjoying school here in Norway. I play handball in my spare time. It is really nice up here, but very cold. How is life down in Spain? Hug from Tommy.

Tytuł	Â¡Hola!
Tłumaczenie Hiszpański Tłumaczone przez goncin	Język docelowy: Hiszpański Â¡Hola! Me estÃ¡ gustando mucho la escuela aquÃ en Noruega. Juego el balonmano en mi tiempo libre. AquÃ es muy lindo, pero hace mucho frÃo. Â¿CÃ³mo va la vida ahÃ en EspaÃ±a? Un abrazo de Tommy.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 4 Grudzień 2008 18:26

Ostatni Post

	Autor	Post
		3 Grudzień 2008 22:39
	gamine Liczba postów: 4611	Could it be homework ? CC: Francky5591 lenab
		3 Grudzień 2008 22:44
	lenab Liczba postów: 1084	Hard to tell! Could be just a message to a friend.
		3 Grudzień 2008 22:46
	gamine Liczba postów: 4611	Shall we release it Francky.? CC: Francky5591
		3 Grudzień 2008 22:51
	Francky5591 Liczba postów: 12396	yes, I'll do that. Thanks Lene and lenab!