Tercüme - İngilizce-Almanca - It sometimes happens that the one who spends...

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Dusunceler - Toplum / Insanlar / Politika

Başlık It sometimes happens that the one who spends... Metin Öneri repone Kaynak dil: İngilizce Çeviri gamine It sometimes happens that the one who spends is the wise one and the one who saves, the mad one.

Başlık Manchmal geschieht es... Tercüme Almanca Çeviri Rodrigues Hedef dil: Almanca Manchmal geschieht es, dass derjenige, der ausgibt, der Weise ist und derjenige, der spart, der Verrückte ist.

En son Francky5591 tarafından onaylandı - 16 Ocak 2010 17:04

Son Gönderilen

Yazar Mesaj 15 Ocak 2010 22:33 jollyo Mesaj Sayısı: 330 The last word of the sentence ('ist') can be left out. The rest is perfect. 16 Ocak 2010 13:05 Rodrigues Mesaj Sayısı: 1621 This "ist" _is_ necessary. Some Admin for acceptance? CC: Francky5591