Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - gunes dogmadan neler dogar

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKiingerezaKiholanzi

Category Letter / Email

Kichwa
gunes dogmadan neler dogar
Nakala
Tafsiri iliombwa na McDidi
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

gunes dogmadan neler dogar

Kichwa
before the sun rises
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na smy
Lugha inayolengwa: Kiingereza

much arises before the sun rises
Maelezo kwa mfasiri
This is a rather literal translation of the "gün doğmadan neler doğar" proverb in Turkish meaning "a lot can happen before the sun rises". So friends who will translate this into French and Dutch please wait till it's validated.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na IanMegill2 - 15 Oktoba 2007 01:59