Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Turkki-Englanti - gunes dogmadan neler dogar

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiEnglantiHollanti

Kategoria Kirje / Sähköposti

Otsikko
gunes dogmadan neler dogar
Teksti
Lähettäjä McDidi
Alkuperäinen kieli: Turkki

gunes dogmadan neler dogar

Otsikko
before the sun rises
Käännös
Englanti

Kääntäjä smy
Kohdekieli: Englanti

much arises before the sun rises
Huomioita käännöksestä
This is a rather literal translation of the "gün doğmadan neler doğar" proverb in Turkish meaning "a lot can happen before the sun rises". So friends who will translate this into French and Dutch please wait till it's validated.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut IanMegill2 - 15 Lokakuu 2007 01:59