Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kifaransa-Kilatini - Heureux soient les fêlés, car ils ...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KifaransaKiitalianoKilatini

Category Expression

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Heureux soient les fêlés, car ils ...
Nakala
Tafsiri iliombwa na sabinepsg
Lugha ya kimaumbile: Kifaransa

Heureux soient les fêlés, car ils laisseront passer la lumière.

Kichwa
Beati dementes, quoniam...
Tafsiri
Kilatini

Ilitafsiriwa na Casio de Granada
Lugha inayolengwa: Kilatini

Beati dementes, quoniam ipsi lucem amittent
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Aneta B. - 10 Septemba 2013 17:21





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

30 Julai 2013 12:37

Aneta B.
Idadi ya ujumbe: 4487
Hi Casio,
Excelent translation! I have only one suggestion if you don't mind. How about:

"Beati dementes, quoniam ipsi lucem transire amittent"?