Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Nakala asilia - Kilatini - Amicus plato, sed magis amica ...

Hali kwa sasa ‎Nakala asilia

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kilatini

Kilatini

Kiromania

Category Literature

Kichwa	Amicus plato, sed magis amica ...
Nakala ya kutafsiriwa Tafsiri iliombwa na valik_tud	Lugha ya kimaumbile: Kilatini Amicus plato, sed magis amica veritas.
Maelezo kwa mfasiri	<edit> "vertis" with "veritas"</edit>(05/12/francky thanks to Efylove's notification)

Ilihaririwa mwisho na Francky5591

- 12 Mei 2010 13:01

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		12 Mei 2010 11:20
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Hi dear experts in Latin! It seems there is an error in spelling the last word from this text. Isn't it "veritas" rather than "vertis" here Thanks a lot! CC: Aneta B. Efylove
		12 Mei 2010 12:26
	Efylove Idadi ya ujumbe: 1015	Yes, it's veritas!
		12 Mei 2010 12:59
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Thanks Efy! Edited and released!
		12 Mei 2010 19:03
	Aneta B. Idadi ya ujumbe: 4487	<Bridge> "Plato is my friend, but truth is a better/greater friend" CC: Freya
		12 Mei 2010 19:06
	Freya Idadi ya ujumbe: 1910	Thank you!