Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 拉丁语 - Amicus plato, sed magis amica ...

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

拉丁语

罗马尼亚语

讨论区文学

标题	Amicus plato, sed magis amica ...
需要翻译的文本提交 valik_tud	源语言: 拉丁语 Amicus plato, sed magis amica veritas.
给这篇翻译加备注	<edit> "vertis" with "veritas"</edit>(05/12/francky thanks to Efylove's notification)

上一个编辑者是 Francky5591

- 2010年五月 12日 13:01

最近发帖

	作者	帖子
		2010年五月 12日 11:20
	Francky5591 文章总计: 12396	Hi dear experts in Latin! It seems there is an error in spelling the last word from this text. Isn't it "veritas" rather than "vertis" here Thanks a lot! CC: Aneta B. Efylove
		2010年五月 12日 12:26
	Efylove 文章总计: 1015	Yes, it's veritas!
		2010年五月 12日 12:59
	Francky5591 文章总计: 12396	Thanks Efy! Edited and released!
		2010年五月 12日 19:03
	Aneta B. 文章总计: 4487	<Bridge> "Plato is my friend, but truth is a better/greater friend" CC: Freya
		2010年五月 12日 19:06
	Freya 文章总计: 1910	Thank you!