Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Limba latină - Amicus plato, sed magis amica ...

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Limba latină

Limba latină

Română

Categorie Literatură

Titlu	Amicus plato, sed magis amica ...
Text de tradus Înscris de valik_tud	Limba sursă: Limba latină Amicus plato, sed magis amica veritas.
Observaţii despre traducere	<edit> "vertis" with "veritas"</edit>(05/12/francky thanks to Efylove's notification)

Editat ultima dată de către Francky5591

- 12 Mai 2010 13:01

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		12 Mai 2010 11:20
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	Hi dear experts in Latin! It seems there is an error in spelling the last word from this text. Isn't it "veritas" rather than "vertis" here Thanks a lot! CC: Aneta B. Efylove
		12 Mai 2010 12:26
	Efylove Numărul mesajelor scrise: 1015	Yes, it's veritas!
		12 Mai 2010 12:59
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	Thanks Efy! Edited and released!
		12 Mai 2010 19:03
	Aneta B. Numărul mesajelor scrise: 4487	<Bridge> "Plato is my friend, but truth is a better/greater friend" CC: Freya
		12 Mai 2010 19:06
	Freya Numărul mesajelor scrise: 1910	Thank you!