Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kihispania - 23 Nisan bayramÄ±nÄ±z kutlu olsun.

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kiingereza

Kihispania

Kiitaliano

Kifaransa

Kijerumani

Kigiriki

Category Sentence

Kichwa	23 Nisan bayramÄ±nÄ±z kutlu olsun.
Nakala Tafsiri iliombwa na mezu	Lugha ya kimaumbile: Kituruki 23 Nisan bayramÄ±nÄ±z kutlu olsun.
Maelezo kwa mfasiri	Ã§ok acil,, ÅŸimdiden teÅŸekkÃ¼r ederim.

Kichwa	23 de abril
Tafsiri Kihispania Ilitafsiriwa na mmcg10	Lugha inayolengwa: Kihispania Mis mejores deseos para la fiesta del 23 de abril.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Isildur__ - 16 Mechi 2010 21:53

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		16 Mechi 2010 16:36
	falgonÃ Idadi ya ujumbe: 14	Bayram is not only vacaciones but "fiestas" or "celebraciones" as well. "Vacaciones" implies not working, but I think it is possible to work on Bayram. So i think is better "fiesta" o "celebraciÃ³n" or using both words "fiesta bayram" etc.
		16 Mechi 2010 16:54
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	vacaciones ---> feriado