Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - makedonya makedonlarÄ±ndÄ±r

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kiingereza

Kiarabu

Kimasedoni

Kichwa	makedonya makedonlarÄ±ndÄ±r
Nakala Tafsiri iliombwa na aliovski	Lugha ya kimaumbile: Kituruki makedonya makedonlarÄ±ndÄ±r

Kichwa	Macedonia belongs to Macedonians.
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na handyy	Lugha inayolengwa: Kiingereza Macedonia belongs to Macedonians.
Maelezo kwa mfasiri	Literally it says "Macedonia is Macedonians'."

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 2 Mei 2009 15:37

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		1 Mei 2009 18:26
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Handyy, is there a verb here or just two isolated words?
		1 Mei 2009 22:32
	handyy Idadi ya ujumbe: 2118	It's a full sentence Lilian. Its verb is "belong (to)" or "to be (is)" (as in the alternative translation I suggested in the remarks field about the translation).
		1 Mei 2009 22:54
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	hummm...OK.
		2 Mei 2009 15:27
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	This one is validable. CC: lilian canale