Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kiholanzi - Good night and we're meeting on Friday night!

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KihangeriKiingerezaKiholanzi

Category Colloquial - Love / Friendship

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Good night and we're meeting on Friday night!
Nakala
Tafsiri iliombwa na Bernard Pinseel
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza Ilitafsiriwa na hungi_moncsi

Good night and we're meeting on Friday night!

Kichwa
Prettige avond en we ontmoeten elkaar op vrijdagavond!
Tafsiri
Kiholanzi

Ilitafsiriwa na Sofija_86
Lugha inayolengwa: Kiholanzi

Prettige avond en we ontmoeten elkaar op vrijdagavond!
Maelezo kwa mfasiri
Met "Good night" kan hij ook welterusten bedoelen.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Lein - 1 Oktoba 2008 11:20





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

30 Septemba 2008 16:53

Lein
Idadi ya ujumbe: 3389
changed 'weltrusten' into 'welterusten

30 Septemba 2008 23:15

jollyo
Idadi ya ujumbe: 330
Please change 'vrijdag avond' into 'vrijdagavond'



1 Oktoba 2008 00:07

ihsa
Idadi ya ujumbe: 16
have a nice evening and we will meet each other on friday

1 Oktoba 2008 00:19

jollyo
Idadi ya ujumbe: 330
Ihsa,
This does not a translation TO English, but FROM English into Dutch...