Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kiholanzi - birgun daha gecti seni gÃ¶remeden

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kiingereza

Kiholanzi

Kijerumani

Kialbeni

Category Daily life

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	birgun daha gecti seni gÃ¶remeden
Nakala Tafsiri iliombwa na aabc	Lugha ya kimaumbile: Kituruki birgun daha gecti seni gÃ¶remeden
Maelezo kwa mfasiri	deel van een sms die ik ontving

Kichwa	er is weer een dag voorbij zonder jou gezien te hebben
Tafsiri Kiholanzi Ilitafsiriwa na aabc	Lugha inayolengwa: Kiholanzi er is weer een dag voorbij zonder jou gezien te hebben

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Lein - 15 Septemba 2008 21:03

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		14 Septemba 2008 14:38
	C.K. Idadi ya ujumbe: 173	Isn't that long aabc? What do you think about this? "Een andere dag weer gepasseert zonder u te zien" C.K.
		16 Septemba 2008 19:52
	aabc Idadi ya ujumbe: 21	een andere dag: is erg letterlijk vertaald "er is" kun je wel weglaten, goede suggestie. gepasseert zonder u: is erg deftig nederlands. zou toch zeggen: voorbij zonder je te zien