Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Francuski - Love kills me...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: RuskiSpanskiEngleskiFrancuskiArapski

Kategorija Mišljenje - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Love kills me...
Izvorni jezik: Engleski Preveo Sunnybebek

Love kills me, at the same time it doesn’t let me die.
Napomene o prevodu
Love kills me in exactly the same way as it doesn’t let me die.

Natpis
L'amour me tue, en même temps il ne me laisse pas mourir.
Prevod
Francuski

Preveo goncin
Željeni jezik: Francuski

L'amour me tue, en même temps il ne me laisse pas mourir.
Poslednja provera i obrada od Francky5591 - 17 Novembar 2009 13:23