Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Francuski-Nemacki - Les tuiles qui protègent du mauvais ...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: FrancuskiPortugalskiKatalonskiItalijanskiEngleskiBretonskiNemacki

Kategorija Mišljenje - Drustvo/Ljudi/Politika

Natpis
Les tuiles qui protègent du mauvais ...
Tekst
Podnet od repone
Izvorni jezik: Francuski

Les tuiles qui protègent du mauvais temps sont fabriquées par beau temps

Natpis
Die Dachziegel, die schlechte Zeit...
Prevod
Nemacki

Preveo jedi2000
Željeni jezik: Nemacki

Die Dachziegel, die schlechte Zeiten beschützen, werden von schönen Zeiten hergestellt.
Napomene o prevodu
before edit:

Die Dachziegel, die schlechte Zeit beschirmen, werden durch schöne Zeit hergestellt.
Poslednja provera i obrada od Rodrigues - 10 Januar 2010 22:43