Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Francuski-Portugalski - Les tuiles qui protègent du mauvais ...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: FrancuskiPortugalskiKatalonskiItalijanskiEngleskiBretonskiNemacki

Kategorija Mišljenje - Drustvo/Ljudi/Politika

Natpis
Les tuiles qui protègent du mauvais ...
Tekst
Podnet od repone
Izvorni jezik: Francuski

Les tuiles qui protègent du mauvais temps sont fabriquées par beau temps

Natpis
As telhas que protegem do mau...
Prevod
Portugalski

Preveo f_santolin
Željeni jezik: Portugalski

As telhas que protegem do mau tempo são fabricadas pelo bom tempo.
Napomene o prevodu
Acredito que essa frase pode ser traduzida da forma que fiz.
Poslednja provera i obrada od Sweet Dreams - 29 Juli 2009 19:40