Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Französisch-Portugiesisch - Les tuiles qui protègent du mauvais ...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FranzösischPortugiesischKatalanischItalienischEnglischBretonischDeutsch

Kategorie Gedanken - Gesellschaft / Leute / Politik

Titel
Les tuiles qui protègent du mauvais ...
Text
Übermittelt von repone
Herkunftssprache: Französisch

Les tuiles qui protègent du mauvais temps sont fabriquées par beau temps

Titel
As telhas que protegem do mau...
Übersetzung
Portugiesisch

Übersetzt von f_santolin
Zielsprache: Portugiesisch

As telhas que protegem do mau tempo são fabricadas pelo bom tempo.
Bemerkungen zur Übersetzung
Acredito que essa frase pode ser traduzida da forma que fiz.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Sweet Dreams - 29 Juli 2009 19:40