Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Prancūzų-Vokiečių - Les tuiles qui protègent du mauvais ...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųPortugalųKatalonųItalųAnglųBretonųVokiečių

Kategorija Mano mintys - Visuomenė / Žmonės / Politika

Pavadinimas
Les tuiles qui protègent du mauvais ...
Tekstas
Pateikta repone
Originalo kalba: Prancūzų

Les tuiles qui protègent du mauvais temps sont fabriquées par beau temps

Pavadinimas
Die Dachziegel, die schlechte Zeit...
Vertimas
Vokiečių

Išvertė jedi2000
Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių

Die Dachziegel, die schlechte Zeiten beschützen, werden von schönen Zeiten hergestellt.
Pastabos apie vertimą
before edit:

Die Dachziegel, die schlechte Zeit beschirmen, werden durch schöne Zeit hergestellt.
Validated by Rodrigues - 10 sausis 2010 22:43