Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Norveski-Latinski - tilgi oss, for vi vet ikke hva vi gjør

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: NorveskiLatinski

Kategorija Izraz - Drustvo/Ljudi/Politika

Natpis
tilgi oss, for vi vet ikke hva vi gjør
Tekst
Podnet od Mie79
Izvorni jezik: Norveski

tilgi oss, for vi vet ikke hva vi gjør
Napomene o prevodu
Dette er en variant av bibelsitatet :

"far, tilgi dem for de vet ikke hva de gjør"

Natpis
dimitte nos nam nescimus quod facimus
Prevod
Latinski

Preveo jufie20
Željeni jezik: Latinski

dimitte nos nam nescimus quod facimus
Napomene o prevodu
Deutsch
verzeihe uns, denn wir wissen nicht was wir tun
Poslednja provera i obrada od jufie20 - 17 Oktobar 2008 16:33