Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - נורווגית-לטינית - tilgi oss, for vi vet ikke hva vi gjør

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: נורווגיתלטינית

קטגוריה ביטוי - חברה / אנשים / פוליטיקה

שם
tilgi oss, for vi vet ikke hva vi gjør
טקסט
נשלח על ידי Mie79
שפת המקור: נורווגית

tilgi oss, for vi vet ikke hva vi gjør
הערות לגבי התרגום
Dette er en variant av bibelsitatet :

"far, tilgi dem for de vet ikke hva de gjør"

שם
dimitte nos nam nescimus quod facimus
תרגום
לטינית

תורגם על ידי jufie20
שפת המטרה: לטינית

dimitte nos nam nescimus quod facimus
הערות לגבי התרגום
Deutsch
verzeihe uns, denn wir wissen nicht was wir tun
אושר לאחרונה ע"י jufie20 - 17 אוקטובר 2008 16:33