Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Norweski-Łacina - tilgi oss, for vi vet ikke hva vi gjør

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NorweskiŁacina

Kategoria Wyrażenie - Społeczeństwo / Ludzie / Polityka

Tytuł
tilgi oss, for vi vet ikke hva vi gjør
Tekst
Wprowadzone przez Mie79
Język źródłowy: Norweski

tilgi oss, for vi vet ikke hva vi gjør
Uwagi na temat tłumaczenia
Dette er en variant av bibelsitatet :

"far, tilgi dem for de vet ikke hva de gjør"

Tytuł
dimitte nos nam nescimus quod facimus
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez jufie20
Język docelowy: Łacina

dimitte nos nam nescimus quod facimus
Uwagi na temat tłumaczenia
Deutsch
verzeihe uns, denn wir wissen nicht was wir tun
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez jufie20 - 17 Październik 2008 16:33