 Prevod - Engleski-Arapski - if you get a chance
Trenutni status Prevod
 Ovaj prevod zahteva "Samo značenje". | | | Izvorni jezik: Engleski
if you get a chance, take it. if it changes your life, let it! | | Ñтандартен арабÑки |
|
| إن أتتك Ùرصةٌ، خذها. وإن غيرت لك Øياتك Ùدعها. | Prevod Arapski
Preveo  C.K. | Željeni jezik: Arapski
إن واتتك Ùرصةٌ، Ùاغتنمها. Ùˆ إن غيرت لك Øياتك Ùدعها.
| | إن Øصلت على الÙرصة، تمسّك بها. وإن غيّرت لك Øياتك Ùدعها
|
|
Poslednja provera i obrada od jaq84 - 28 Septembar 2008 11:25
Poslednja poruka | | | | |
26 Septembar 2008 20:31 | | | I believe chance here means an opportunity not luck. |
|
| 
Omiljeni prevodi
