Preklad - Brazílska portugalčina-Francúzsky - O essencial é invisível aos olhos

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Veta

Titul O essencial é invisível aos olhos Text Pridal(a) MaBacarin Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina O essencial é invisível aos olhos Poznámky k prekladu para uma tatuagem!

Titul L'essentiel est invisible aux yeux Preklad Francúzsky Preložil(a) nava91 Cieľový jazyk: Francúzsky L'essentiel est invisible aux yeux Poznámky k prekladu ou aussi (expression française) : "l'essentiel est invisible à l'oeil nu"...

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591 - 7 mája 2007 22:58

Posledný príspevok

Autor Príspevok 14 mája 2007 21:13 pirulito Počet príspevkov: 1180 Me parece que la frase original es la francesa: L'essentiel est invisible pour les yeux (Cf. Saint-Exupéry, Le Petit Prince). 14 mája 2007 21:54 casper tavernello Počet príspevkov: 5057 Exacto, pirulito!