Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Turecky - The administration team has decided to remove your translation

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Anglicky

Rumunsky

Grécky

Katalánsky

Arabsky

Holandsky

Brazílska portugalčina

Japonsky

Bulharčina

Turecky

Portugalsky

Španielsky

Německy

Italsky

Švédsky

Srbsky

Hebrejsky

Rusky

Čínsky (zj.)

Litovčina

Čínsky

Francúzsky

Poľsky

Lotyština

Dánsky

Albánsky

Esperantom

Fínsky

Česky

Maďarsky

Chorvatsky

Bosenština

Nórsky

Estónčina

Korejsky

Perzština

Slovensky

Kurdština

Afrikánština

Írčina

Hindčina

Nepálčina

slovinsky

Vietnamčina

Urdčina

Thajština

Titul	The administration team has decided to remove your translation
Text Pridal(a) cucumis	Zdrojový jazyk: Anglicky The administration team has decided to remove your translation request ( "%t" ). Please understand that we receive many translation requests and we only treat those entered with as much care as possible. Please read our requirements before asking for a new translation (%r).
Poznámky k prekladu	%t is the title of the translation. %r will be a quotation of the text to be translated. %t and %r must be kept unchanged in the translation.

Titul	YÃ¶netim Ã§evirinizi silmeye karar verdi
Preklad Turecky Preložil(a) Yolcu	Cieľový jazyk: Turecky YÃ¶netimimiz Ã§eviri talebiniz olan ( "%t" ) adlÄ± konuyu silmeye karar verdi. Ã‡ok fazla Ã§eviri talebi aldÄ±ÄŸÄ±mÄ±z iÃ§in, sadece olabildiÄŸince fazla dikkatle yazÄ±lanlarÄ± iÅŸleme koymamÄ±zÄ± lÃ¼tfen anlayÄ±ÅŸla karÅŸÄ±layÄ±n. (%r) ile ilgili yeni bir Ã§eviri istemeden Ã¶nce lÃ¼tfen taleplerimizi okuyunuz.
Poznámky k prekladu	I made little arrangements/edits in order to get the best meaning in Turkish.

Nakoniec potvrdené alebo vydané smy - 11 februára 2008 18:31