Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Τουρκικά - The administration team has decided to remove your translation

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΡουμανικάΕλληνικάΚαταλανικάΑραβικάΟλλανδικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΙαπωνέζικαΒουλγαρικάΤουρκικάΠορτογαλικάΙσπανικάΓερμανικάΙταλικάΣουηδικάΣερβικάΕβραϊκάΡωσικάΚινέζικα απλοποιημέναΛιθουανικάΚινέζικαΓαλλικάΠολωνικάΛετονικάΔανέζικαΑλβανικάΕσπεράντοΦινλανδικάΤσέχικαΟυγγρικάΚροάτικαΒοσνιακάΝορβηγικάΕσθονικάΚορεάτικαΠερσική γλώσσαΣλοβακικάΚουρδικάΑφρικάανΙρλανδικάΧίντιΝεπαλικάΣλοβενικάΒιετναμέζικαΟυρντούΤαϊλανδέζικα

τίτλος
The administration team has decided to remove your translation
Κείμενο
Υποβλήθηκε από cucumis
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

The administration team has decided to remove your translation request ( "%t" ). Please understand that we receive many translation requests and we only treat those entered with as much care as possible. Please read our requirements before asking for a new translation (%r).
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
%t is the title of the translation.
%r will be a quotation of the text to be translated.
%t and %r must be kept unchanged in the translation.


τίτλος
Yönetim çevirinizi silmeye karar verdi
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από Yolcu
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Yönetimimiz çeviri talebiniz olan ( "%t" ) adlı konuyu silmeye karar verdi. Çok fazla çeviri talebi aldığımız için, sadece olabildiğince fazla dikkatle yazılanları işleme koymamızı lütfen anlayışla karşılayın. (%r) ile ilgili yeni bir çeviri istemeden önce lütfen taleplerimizi okuyunuz.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
I made little arrangements/edits in order to get the best meaning in Turkish.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από smy - 11 Φεβρουάριος 2008 18:31