Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Italisht-Frengjisht - AVREI VOLUTO ESSERCI. IL DESTINO HA DECISO...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtFrengjishtArabisht

Kategori Mendime - Dashuri / Miqësi

Titull
AVREI VOLUTO ESSERCI. IL DESTINO HA DECISO...
Tekst
Prezantuar nga Angel60560
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

AVREI VOLUTO ESSERCI.
IL DESTINO HA DECISO ALTRIMENTI.
UN PO' DI ME, CON TE, COMUNQUE.
BUON VIAGGIO.

Titull
J'aurais voulu être là. Le destin en a décidé...
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga ichigo
Përkthe në: Frengjisht

J'aurais voulu être là.
Le destin en a décidé autrement.
Un peu de moi, avec toi, de toute façon.
Bon voyage.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 23 Nëntor 2007 21:27