Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Shqip - Meaning only option

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtGjuha portugjezeSpanjishtKineze e thjeshtuarGjermanishtGjuha holandezeRomanishtTurqishtSuedishtItalishtGjuha danezeKatalonjeBullgarishtPortugjeze brazilianeSerbishtHebraishtFinlandishtKroatishtGreqishtJaponishtEsperantoHungarishtRusishtGjuha UkrainaseGjuha polakeBoshnjakishtShqipNorvegjishtArabishtEstonishtKinezishtKoreaneLituanishtÇekePersishtjaIndonezishtGjuha sllovakeLetonishtGjuha irlandezeGjuha AfrikanaseGjuha sllovene

Titull
Meaning only option
Tekst
Prezantuar nga cucumis
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Check this option when you only want the meaning of your text without attention to form. "Meaning only" translations can be done by translators who do not speak the target language fluently, so they may be done more quickly.

Titull
Opcioni vetëm kuptimi
Përkthime
Shqip

Perkthyer nga enost
Përkthe në: Shqip

Zgjidheni këtë opcion kur doni vetëm kuptimin e tekstit pa i kushtuar vëmendje formës. Përkthimet "Vetëm kuptimi" mund të bëhen edhe nga përkthyes që nuk e flasin rrjedhshëm gjuhën e kërkuar në mënyrë që përkthimet të bëhen më shpejt.
U vleresua ose u publikua se fundi nga liria - 7 Nëntor 2009 09:41