Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Turqisht-Spanjisht - Uyuyorum, uyuyorum GÃ¼nler Ã§abuk geÃ§sin diye ...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Turqisht

Anglisht

Spanjisht

Kategori Këngë - Dashuri / Miqësi

Titull	Uyuyorum, uyuyorum GÃ¼nler Ã§abuk geÃ§sin diye ...
Tekst Prezantuar nga liza_lindsay	gjuha e tekstit origjinal: Turqisht Uyuyorum, uyuyorum GÃ¼nler Ã§abuk geÃ§sin diye Bekliyorum, bekliyorum Bu sensizlik bitsin diye Benim Ã¶zlediÄŸim kadar Sende Ã¶zlÃ¼yor musun Gece rÃ¼yalarÄ±nda Beni gÃ¶rÃ¼yormusun Ã–yle zor ki ayrÄ± kalmak Ã–yle dayanÄ±lmaz ki

Titull	Estoy durmiendo para que los dÃas pasen rÃ¡pidamente...
Përkthime Spanjisht Perkthyer nga moronigranja	Përkthe në: Spanjisht Estoy durmiendo, estoy durmiendo Para que los dÃas pasen rÃ¡pidamente Estoy esperando, estoy esperando Para que el tiempo sin ti termine Â¿Me echas de menos Tanto como yo a ti? Â¿En tus sueÃ±os por la noche tÃº me ves? Es tan difÃcil estar alejados AsÃ no se puede soportar

U vleresua ose u publikua se fundi nga guilon - 19 Mars 2007 18:23