Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Vietnamisht - Last-validated-edited

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtBullgarishtArabishtSuedishtGjuha polakeGjuha portugjezeKineze e thjeshtuarGreqishtHinduSerbishtGjuha danezeFinlandishtKroatishtJaponishtNorvegjishtKoreaneÇekePersishtjaGjuha sllovakeVietnamishtGjuha Afrikanase
Përkthime të kërkuara: Gjuha kurdeGjuha irlandeze

Titull
Last-validated-edited
Tekst
Prezantuar nga cucumis
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Last validated or edited by %s
Vërejtje rreth përkthimit
This sentence means in other words: (The text has been) valdiated or edited for the last time by %s. %s is the name of a user that will be dynamically replaced when building the page.\r

Titull
Được xác nhận hoặc chỉnh sửa lần cuối bởi %s
Përkthime
Vietnamisht

Perkthyer nga Aishaly
Përkthe në: Vietnamisht

Được xác nhận hoặc chỉnh sửa lần cuối bởi %s
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 23 Maj 2009 11:06





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

27 Dhjetor 2008 04:58

kruschev
Numri i postimeve: 1
I think it should be translated like this:
"Được xác nhận hoặc chỉnh sửa lần cuối bởi %s