Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Vietnamca - Last-validated-edited

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Bulgarca

Arapça

İsveççe

Lehçe

Portekizce

Basit Çince

Yunanca

Hintçe

Sırpça

Danca

Fince

Hırvatça

Japonca

Norveççe

Korece

Çekçe

Farsça

Slovakça

Vietnamca

Afrikanlar

Talep edilen çeviriler:

Kürtçe

İrlandaca

Başlık	Last-validated-edited
Metin Öneri cucumis	Kaynak dil: İngilizce Last validated or edited by %s
Çeviriyle ilgili açıklamalar	This sentence means in other words: (The text has been) valdiated or edited for the last time by %s. %s is the name of a user that will be dynamically replaced when building the page.\r

Başlık	ÄÆ°á»£c xÃ¡c nháºn hoáº·c chá»‰nh sá»a láº§n cuá»‘i bá»Ÿi %s
Tercüme Vietnamca Çeviri Aishaly	Hedef dil: Vietnamca ÄÆ°á»£c xÃ¡c nháºn hoáº·c chá»‰nh sá»a láº§n cuá»‘i bá»Ÿi %s

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 23 Mayıs 2009 11:06

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		27 Aralık 2008 04:58
	kruschev Mesaj Sayısı: 1	I think it should be translated like this: "ÄÆ°á»£c xÃ¡c nháºn hoáº·c chá»‰nh sá»a láº§n cuá»‘i bá»Ÿi %s