Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Portugjeze braziliane - Joguem me aos lobos

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeHebraisht

Kategori Poezi

Titull
Joguem me aos lobos
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga ismaelcostaa
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Me jogue aos lobos e eu voltarei liderando a matilha
Vërejtje rreth përkthimit
para eu fazer a minha tattoo
5 Nëntor 2011 16:39





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

5 Nëntor 2011 16:44

alexfatt
Numri i postimeve: 1538
May I ask you a bridge for translation Lilian?

CC: lilian canale

5 Nëntor 2011 19:40

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
This is a thought from a really self-confident guy

It means: " Throw me to the wolves and I'll return leading the pack"

6 Nëntor 2011 13:42

alexfatt
Numri i postimeve: 1538


Obrigado!